今年も『現代用語の基礎知識選　2023ユーキャン新語・流行語大賞』の季節。大賞は38年ぶりに日本一に輝いたプロ野球・阪神タイガース、岡田彰布監督の「アレ（A.R.E.）」と、12月1日に発表されました。

この投稿をInstagramで見る

阪神タイガース(@hanshintigers_official)がシェアした投稿

　でも“「アレ（A.R.E.）」って何だっけ？”と思う人も少なくない様子。そこで『女子SPA！』は30、40代の女性にアンケートを実施（※）。ノミネートの30語で“知らないのはどのワード？”を聞いてみました。 　ランク上位ほど認知度が低いということで、今年最も残念な新語・流行語はどれだったのでしょうか？ 　まずはちゃんと知られている30位から21位まで。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 新語・流行語大賞ノミネート30語で知らないのは？（複数回答） 30位　性加害　5.5% 29位　NGリスト／ジャニーズ問題　8% 27位　藤井8冠　9% 27位　電動キックボード　9% 26位　チャットGPT　9.5% 25位　5類　10.5% 24位　生成AI　11% 23位　推しの子／アイドル　11.5% 22位　闇バイト　12.5% 21位　X(エックス)　14% ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　さすがにこの辺りを知らないとなると、ニュース知らなすぎ？というラインナップです。 「性加害」（30位）と「NGリスト／ジャニーズ問題」（29位）はさすがにこの位置でした。史上初、将棋の全タイトルを獲得した藤井聡太竜王・名人の「藤井8冠」は明るいニュースの代表格です。 　そんな中、「チャットGPT」（26位）のサム・アルトマンCEOがオープンAI社を退社＝実質解任で大騒動になっていたのが、復帰するという一報が。またひとつ「生成AI」（24位）が学習してしまいましたね。 　続いて20位から12位（同率）を見てみましょう。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 20位　ペッパーミル・パフォーマンス／ラーズ・ヌートバー　16% 19位　新しい学校のリーダーズ／首振りダンス　18.5% 18位　頂き女子　21% 17位　4年ぶり／声出し応援　21.5% 16位　別班／VIVANT（ヴィヴァン）23% 15位　蛙化現象　23.5% 14位　10円パン　27% 12位　2024年問題／ライドシェア　28% 12位　I’m wearing pants!（アイム・ウェアリング・パンツ）28% ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　紅白への初出場が決まった「新しい学校のリーダーズ／首振りダンス」（18.50%）が19位にランクイン。「オトナブルー」の大ヒットで一躍スターダムにのし上がった4人組ダンスボーカルユニット。最初のインパクトを超えて定着できるか注目です。

この投稿をInstagramで見る

ATARASHII GAKKO! 新しい学校のリーダーズ(@japan_leaders)がシェアした投稿

　16位の「別班／VIVANT（ヴィヴァン）」（23%）はTBS今秋の大ヒットドラマ。最終話は視聴率19.6%を記録し社会現象になりましたが、意外にも高位置に。 　14位の「10円パン」（27%）は、パンの値段ではなく、硬貨をかたどったパンのこと。発祥は韓国の10ウォンパン。中に伸びるチーズが入っていて、味は甘くてしょっぱいのだそう。しかし若者はチーズ好きだよね。

この投稿をInstagramで見る

とにかく明るい安村　TONIKAKU(@tonikaku.a.yasumura)がシェアした投稿

　12位の「 I’m wearing pants!（アイム・ウェアリング・パンツ）」（28%）は、とにかく明るい安村がイギリスのオーディション番組『ブリテンズ・ゴット・タレント』に出演した際、持ちギャグの「安心してください、はいてますよ」を英語で発したフレーズ。 　しかし、「はいてますよ」までしか英訳していなかったので、あとの「pants!」を審査員と観客が大歓声で叫ぶシュールな展開に。個人的には海外での芸名が「Tony」なのがツボでした。