デートの当日、2人は待ち合わせをしてスーパーに行き食材を調達し、翔太さんの部屋に向かいました。 「まるでもう付き合っているかのようないい雰囲気でしたね。ちょっといきなり家に行くのはどうかな？という不安もありましたが、桃代の友達ということで、まぁ大丈夫だろうと思いました」 　幸いビーフシチューは千夏さんの得意メニューだったので、圧力鍋を持参して腕を振るったそう。 「翔太さんは『おいしい、おいしい！』と大喜びで食べてくれました。そしてあっという間に平らげて、おかわりすると席を立ったので、私は食事を続けながら微笑（ほほえ）ましい気持ちで彼の後ろ姿を見守っていたんです」 　そしてテーブルに戻ってきた翔太さんを見て、千夏さんは「えっ？」と思わず声をだしてしまいました。 「翔太さんがよそったビーフシチューは、お肉がゴロゴロ入っていて…ていうか肉しかないというか、鍋の中のお肉が全部入っている感じだったので、つい『どうしてそんな自分本位なよそいかたをするの？』と聞いてしまったんですよね」 　ですが翔太さんはキョトンとして、何がいけないのか分かっていない様子だったそう。 「なので『ちゃんとお肉、じゃがいも、にんじん、玉ねぎをバランス良くよそわないと、残りのシチューが野菜しか入ってなくなるでしょ？自分が好きなだけ肉を食べられれば、後はどうでもいいの？』とたたみかけたら、あからさまに機嫌が悪くなり舌打ちされたんですよ」