同じくNHK放送でよかったのが、ミドリ髪の警察官・鴻田麻里（奈緒）と中国語通訳人・有木野了（松田龍平）が、在日外国人居住者の事件に向き合う社会派エンタメ『東京サラダボウル—国際捜査事件簿—』（NHK総合ほか）。 ぐいぐい人に関わっていく鴻田の“光”と、距離を取ろうとする有木野の“影”が少しずつ混ざっていく。その過程とチャーミングなふたりのキャラクターに毎週引き込まれました。

この投稿をInstagramで見る

奈緒(@sunaosquare)がシェアした投稿

後半の鍵を握った阿川博也（三上博史）の投入も圧巻！第6話ラストで姿を現し、第7話から鴻田の相棒として本格登場したのですが、飄々として掴めない佇まいの奥に、過去の“誤訳”が生んだ傷と葛藤がじわじわ滲んでいきます。 最終盤で弱さごと曝け出す瞬間は、年齢を重ねた三上博史だからこその説得力。さらに、有木野の最愛の人・織田覚（中村蒼）や、暗部とつながる“ボランティア”の存在が物語を締め上げ、過去と現在がつながるたび胸が締め付けられる作品でした。