Lifestyle

「超やばい 」を英語、3文字で言える?SNSに役立つ英略語

海外ドラマで見かける「XOXO」「BFF」は女子力高めのサイン?

 最後に、読者の皆さんに女子力高めの表現「XOXO」(ハグとキスを)と「BFF」(ベストフレンド・フォーエバー)を伝授。  前者は略語というより絵文字なのですが、それぞれの文字を上からみたとき、「X」は唇合わせてキスをしているように見え、「O」は両手を広げてハグをしているように見えることからこの意味が付いたそう。 xoxo さらに、「親友」を意味する「BFF(Best Friend Foreverの略)」は、セレブもSNSで使う流行語。 「I’ll go out with BFF」(BFFと出かけるの)と会話に挿入してよし、「TTYS BFF」(またね、親友!)のように愛を込めて会話の〆に使ってよし。  海外ドラマを見ているとよく出てくる略語は、日常でも使用頻度高めなのです。まぁギャル限定での話ですが……。 ―橘エコのリアルに使える英語― <TEXT/アメリカ在住・橘エコ> ⇒この記者は他にこのような記事を書いています【過去記事の一覧】
橘エコ
アメリカ在住のアラフォー。 出版社勤務を経て、2004年に渡米。ゴシップ情報やアメリカ現地の様子を定点観測してはその実情を発信中。
1
2
Cxense Recommend widget
あなたにおすすめ