と言っても、英語で告白する術が皆無なわけではありません。 「運命的な出会いだ」と確信を持った人が使うセリフ、「他の人に取られる前に私（俺）のものにしたい」と思った時に使える表現として、 「Be my boyfriend (girlfriend)！」があります。 　このままでは命令口調になってしまうので「Will you be ～」や「Can you be～」など“お尋ねワード”を付けるのは鉄則ですが、 「Will you be my girlfriend?（俺の彼女になってくれる？）」や「Can I be your boyfriend?（君の彼氏になれるかな？）」 　と告白され、即交際をスタートさせたというアメリカ人女子も少なからずいるようです。 　たしかにこのセリフを使えば面倒な“恋のかけひき”をすっ飛ばして、最初から真剣なお付き合いを目指せるから楽ちん。肉食系にはお勧めの英語フレーズです。 Source:『Collins Dictionary』https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/go-steady ―橘エコのリアルに使える英語― ＜TEXT／アメリカ在住・橘エコ＞ ⇒この記者は他にこのような記事を書いています【過去記事の一覧】